sobota, 11 września 2010

And I'll love you, untill.......church says that we are not for each other


Poland is the world leader in terms of number of applications submitted to the church arbiter for annulment of marriage.

Not a long ago, the Italians were at the first place. We also surpassed the other catholic and more populated country - Brazil, which has 200 million inhabitants. This data came out from the Vatican's annual statistics 'Annuario Statisticae Ecclesiae'.

To the Polish diocesan court, some 10 thousand applications were submitted  in 2008 to nullify the marriage. The arbiters accepted more than 3,5 thousand proposals. It is three times more than what it was nine years back.

 "In Italy, nullification of marriage is more effective in civil court. In addition, the church arbitration is very cheap and this is the reason it is so popular there," notes priest Aleksander Sobczak, the vice-officer (in terminology of world - vice-president) of the tribunal of Gniezno, arbiter in the office of Primate Poland and writer of the book 'Finding of nullification of marriage and other marriage procession in church'.

 According to the legal experts, the increasing number of applications to the church arbiter is due to increasing number of civil divorce, although one cannot compare it with other.

 Divorce is break-up of marriage life, and nullification of marriage means that there was no marriage at all. Because, the Catholic church says that there is no place of divorce or nullification of marriage.

 Every sixth or seventh Pole after receiving civil divorce try to get a marriage nullification statement from the church. According to the data of GUS, in 2009 the civil court gave around 72 thousand divorces (in 2008 it was 66 thousands).

 "In the most cases, the couples have already finished the civil divorce process, but both sides want to start a new life. For instance, the next partner wants to have marriage in church," said Marcin Kramek, a certified lawyer by Warsaw Archbishop.

 The cost of the whole process is from 500 zloty to few thousands. The procession of matter take five to six years.

 In Poland, the certified lawyer by bishop is around 50. To get registered in the list of lawyer, one need to wait often six months and even more.

 source: Gazeta Wyborcza
 http://wyborcza.pl/1,75478,8362596,I_bede_cie_kochac__az____Kosciol_uzna__ze_nas_nie.html

sobota, 4 września 2010

Women are happiest when they cross 50s.

Women, find true happiness when they cross age-line of 50. According to a study, those women who are in their mid-40s are the most unhappy compare to other age group, and that those who have 54 years are the happiest. The people from the age-group mid-40s were miserable because they pay more attention to their wealth and future prospects. They worry all the time that they would have to work hard all their life as they do not have a pension or they would have to dependent on government retirement plan. However, phase of  unhappiness starts to decrease after 50s and reach its maximum level at the age of 54. A person can be happiest if he makes four ‘key changes' in his live. These changes are - switching to a different career, end of unsuccessful relationship, finding a friendship, travelling  and down shifting to achieve a less materialistic lifestyle.

मोटे लोग 'काम-क्रिया' में अच्छे होते हैं.

            शायद औरतों के लिए यह एक बहुत ही आश्चर्य की बात हो, परन्तु एक शोध से पता चला है कि मोटे लोग लंबे समय तक सम्भोग कर सकते हैं. तुर्की के एक विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं के अनुसार, उनके सम्भोग का औसत समय ७.३ मिनट होता है. इसका एक मुख्य कारण उन्होंने यह बताया कि मोटे लोगो में जल्दी स्खलन की कम समस्या पाई जाती है.
            छरहरे बदन वाला व्यक्ति बहुत संभव है की औरत को बिस्तर में अतृप्त छोड़ दे क्योंकि की उनका औसत स्खलन समय केवल १.८ मिनट होता है.
मोटे आदमी के लंबे समय तक सम्भोग का राज यह है कि उनके पेट के चारो तरफ फैली चर्बी कि परत उनके शारीर के हार्मोन को असमान्य कर देती है.
मोटा होने के कारण उनके शरीर में 'फिमेल सेक्स होर्मोने ओएस्त्रदिओल', जो एक तरह का ओएस्त्रोगेन है, का स्तर ऊँचा होता है.
          शोधकर्ताओं के अनुसार शायद यही कारण है जो दिमाग में स्थित 'नयूरोत्रन्स्मिटर' रसायन, जो स्खलन पर नियंत्रण करता है, को प्रभावित करता है और मोटा आदमी जल्दी स्खलित नहीं होता.
इसके विपरित, जो आदमी जल्दी स्खलित होता है, उसमे इस हर्मोन का स्तर बहुत नीचा होता है.
         यह शोध अंतर्राष्ट्रीय नपुंसकता शोध नमक पत्रिका में प्रकाशित हुआ है.

(अंग्रेजी से हिंदी में अनुवाद)

स्रोत: http://www.hindustantimes.com/lifestyle/relationships/Chubby-chaps-better-in-bed/Article1-595650.aspx

piątek, 3 września 2010

Matka wykonuje obowiązków w 23 róźnych zawodów

Każda matka jest mistrzynią, która wykonuje rola 23 różnych zawodów, badanie ukazuje.

Badaczy znaleźli, że ówczesna matka musi być sprzątaczką, artystką, kucharką i księgową, oraz agentką turystyczną, nauczycielką i pokojówką.

Oprócz tych wszystkich, też muszą posiadać zdolności pierwszej pomocy, spacerować z psem, szofera i fryzjerki. 

Badanie też pokazuje, że matka pracuje ponad 13 godzin codziennie.

Osobiście uważamy, że matka wykonuje zawody 24 różnych profesjonalistów....oczywiście że są też krytykami telewizji biorąc pod uwagę liczba czasu spędzają przed telewizorami. 

Rzecznik firmy Chessington World of Adventures, która prowadziła badanie mówi, "Matki ciężko pracują i mają do czynienia różne rzeczy na raz".

"Próbują dokładnie robić wszystko, i bez problemów wykonują pracę 23 osób który może być praca na pełnym etatu.

Rola matki codzienności:
1.Sprzątaczka 2. szef kuchni 3. aktorka 4. szofer 5. opiekunka 6. ratowniczka 7. organizatorka 8. księgowa 9. ogrodniczka 10. kelnerka 11. osoba pomagająca w zakupach 12. pokojówka 13. nauczycielka 14. konsultantka 15. kierownika 16. fryzjerka 17. asystentka stomatologa 18. spacerująca z psem 19. menażer 20. artysta 21. agentka turystyczna 22. ochroniarka 23. architektka wnętrza

                                                    Chyba dlatego każdy lubi swoją mamę.

źródło- http://newslite.tv/2010/09/02/moms-carry-out-duties-of-23-di.html

czwartek, 2 września 2010

10 kłamstwa rodziców do swoich dzieci aby przekonać zdrowe jedzenie

Miliony rodziców przyznało że kłamią do swoich dzieci aby one jedli zdrowe żywności, badanie ukazuje.

Badaczy znaleźli, że osiem matek na dziesięciu regularnie opowiada klasyczne powiedzenie 'marchewka pomaga cię aby widzieć w mroku' lub 'skórka pomoże mieć loki włosy.

Inne popularne powiedzenie są 'Jeżeli jesz warzywa będziesz wielki i mocny' i 'szpinak da cie mięśnie jak Popeye'.

Także jest używane, że furgonetka lodziarza gra muzyka, kiedy nie ma lodów.

Cztery na dziesięciu przyznało że czują się źle kiedy kłamią do dzieci i sześć na dziesięciu powiedziało, że często wymyślą że nie ma innego wyjścia.

10 kłamstwa rodziców

1. Jeśli jesz warzywa, będziesz wielki i silny
2. Marchewka pomoże cię widzieć w mroku.
3. Jedzenie skórka pomoże cię mieć loki włosy.
4. Szpinak da cię mięśnie jak Popeye.
5. To nie owoce, to jest sportowe słodycze.
6. Jeżeli jesz pestki jabłka, będziesz miał jabłonie w brzuchu.
7. Jeżeli jesz kukurydze, będziesz wielki jak zielone drzewo.
8. Motor z lodów gra muzyka, kiedy już nie ma lodów.
9. Jeżeli nie jesz to wyrzucam do śmietniku.
10. Jeśli pijesz koli to twoje zęby będą jak jelly.

środa, 1 września 2010

Poles and Indians sleep too little!!

A global survey of Redear's Digest shows that Polish people sleep too little in comparison with other countries of the world, less that 6 hours a day.

To the question of the Reader's Digest in the most countries, 'how long you sleep?', most oftem respondents said that they sleep recommended 7 hours or more a day. Unfortunately, in Poland the most respondents (39%) said that they had 6-7 hours of sleep, at the same time in compare to other countries, the biggest number of respondents in Poland - 23% - indicated that they sleep less than 6 hours. India has also similar result. Next in order is Malaysia, where 19% sleep less.

The longest sleepers are French. 23% French sleep more than 8 hours a day and 34% between 7-8 hours. Brazilians also value their sleep (21% sleep more than 8 hours, 39% 7-8 hours).

Interesting is the fact that it is man who is more tend to sleep long or less. In India, where almost one fourth of the respondents declared less than 6 hours of sleep, not a single woman participating in the survey declared that she sleeps more than 8 hours.

The Polish results are not encouraging. Perhaps we too often try gain time by shortening sleep. And that's bad business. The researchers have alarmed that not rested body is more prone to illness, and a little slept person work slowly and badly, said Anna Esden Tempska, the chief editor of the Polish version of the Reader's Digest. In addition, as research shows, too little sleep fattens.

Reader's Digest, a monthly magazine, is the most popular magazine in the world, with 80 million readers. It publish in 50 countries and in 20 languages.


http://gospodarka.gazeta.pl/gospodarka/1,55402,8317983,Polacy_spia_za_malo.html