piątek, 27 sierpnia 2010

Słowo 'Thankyou' traci swóje wartości

Jeżeli pomagałeś lub robiłeś coś dobrego dla kogoś, to nie spodziewaj że on podziękuje Cię z słowem 'thankyou'. Według nowe badanie, ludzie co raz mniej używają tego pięknego słowa.
Wynika to z badania, które było przeprowadzono na 3000 użytkowników komputerowych w Anglii. Badanie pokazuje, że ludzie wolą używać inne słowa niż 'thankyou'. Jakie słowa,więc są bardzo popularne?

Różne 20 słów które brzmią fajnie. Najbardziej mówiono jest 'Cheers'. Oprócz tego słowo jak 'ta' i 'wicked' też jest używane zamiast 'thankyou'.
Połowa respondentów powiedział, że korzystają 'Cheers' zamiast 'thankyou' jak ten drugi jest bardzo formalny.

Słowa które są używane zamiast 'thankyou': 'that's great, 'cool', 'ok', 'brilliant', 'lovely', 'nice one', 'you star', 'all right', 'fab', 'super', i 'awesome'.

(Tłumaczenie od Hindi) 

थैंक्यू को कर दो गुडबाय
अगर आप किसी के लिए कुछ अच्छा कर रहे हैं तो बदले में यह उम्मीद मत कीजिए कि वह
आपको थैंक्यू ही कहेगा।
जी हां, ब्रिटेन में किया गया एक सर्वे यही कहता है कि अब लोग शुक्रिया अदा करने के लिए थैंक्यू का इस्तेमाल ना के बराबर करते हैं। तो फिर क्या कहते हैं? वे इसके लिए कुल 20 अलग-अलग कैची शब्दों का खुलकर इस्तेमाल कर रहे हैं।
इनमें सबसे ज्यादा यूज हो रहा है वर्ड - चियर्स (cheers)। इसके अलावा टा (ta)और विकेड (wicked) जैसे शब्दों को भी वे थैंक्यू कहने के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं।
ये सर्वे कंप्यूटर यूजर्स के बीच हुआ है, जिसमें खुलासा हुआ है कि थैंक्यू न जाने कहां गुम हो गया है। तीन हजार लोगों में किए गए इस सर्वे में आधे लोगों ने कहा कि हम चियर्स ही कहते हैं थैंक्यू के बजाय। क्योंकि थैंक्यू काफी फॉर्मल लगता है।
कुछ और शब्द हैं जिन्हें थैंक्यू की जगह यूज किया जा रहा है - दैट्स ग्रेट, कूल, ओके, ब्रिलियंट, लवली, नाइस वन, यू स्टार, ऑल राइट, फैब, ऑसम, सुपर, ऐस।

zródło - http://navbharattimes.indiatimes.com/articleshow/6428340.cms

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz